ドイツ紙・南ドイツ新聞は、メルケル首相の訪日について、「安倍政権は第２次大戦の反省問題にメルケル首相が言及することを恐れている」と報じた。９日付で中国新聞網が伝えた。
　南ドイツ新聞は、安倍政権は右翼保守勢力を代表しており、日本の第２次大戦に対する態度を諸外国がどのように非難しているのか非常に敏感になっているとし、戦後７０周年の記念日を控えて訪日を果たしたメルケル首相は、「朝日新聞基金会」で外交政策に関して報告する中で、第２次大戦にも言及する予定と伝えた。
　戦争反省問題において、中国は日本を批判し続け、ドイツに見習えと促している。同紙は「中国に比べて軽く見られていることに日本は気付いている。メルケル首相は就任後、中国に７回訪問しているのに対し、日本は今回で２回目だ」と指摘した。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）