中国上海市浦東新区にある集合住宅のエレベーター内で９日午前０時過ぎ、住民の女性（５６）が血を流し、死亡しているのが見つかった。エレベーターの故障によるものとみられ、詳しい原因について調べが進んでいる。中国紙・新聞晨報が１０日伝えた。
　報道によると、約束の時間に女性が現れなかったことを不審に思った友人が集合住宅内のエレベーター付近を探し、エレベーターが５階と６階の間の部分で止まっていることを発見。ドアをこじ開けると、女性が血を流して倒れていることが分かり、警察に通報した。女性はドア付近で頭を挟まれていたという。
　同じ集合住宅の住民は、このエレベーターに以前からよく異常が生じ、何度も修理をしていたと話している。
　（編集翻訳　恩田有紀）